Ir al contenido

Rotulación de Medicamentos

¿Qué es la rotulación?

Es un conjunto de inscripciones, leyendas o ilustraciones contenidas en el rótulo, que informan acerca de las características que deben identificar a un medicamento.

¿Qué es el rótulo?

Es la etiqueta del medicamento, el que deberá estar impreso o adherido en la parte externa de los envases y sin contacto con su contenido.

No podrán incluir oraciones, frases, expresiones, dibujos, figuras, símbolos, gráficos ni cualquiera otra expresión que induzca al uso equivocado o que estimule la automedicación.

¿Quién controla la rotulación?

El Instituto de Salud Pública de Chile (ISPCH) es la autoridad encargada del control sanitario de los productos farmacéuticos y alimentos de uso médico.

Tiene como misión velar por el cumplimiento de las disposiciones del Código Sanitario, su reglamentación, control y certificación de calidad de los medicamentos.

¿Qué deben decir los envases?

La rotulación de los envases se hará en idioma castellano y deberá indicar, a lo menos: 

  1. Nombre del producto.
  2. Cantidad del producto.
  3. Composición de la fórmula: principios activos y excipientes, si los hubiera.
  4. Nombre y dirección del laboratorio fabricante y/o del importador, y del establecimiento responsable de la distribución del producto.
  5. Vía de administración.
  6. Modo de empleo, advertencias y precauciones sobre su uso.
  7. Condición de venta (directa, mediante receta médica o receta retenida.)
  8. Fecha de vencimiento.
  9. Número de registro otorgado por el Instituto de Salud Pública de Chile.
  10. Precauciones de almacenamiento y conservación.

CONSEJOS PARA AHORRAR:

  • Pregunte a su médico si puede usar un medicamento genérico en vez del recetado de marca. Generalmente los de marca son mucho más caros que sus equivalentes genéricos. Consulte si es apropiado.
  • Cotice en varias farmacias. Usted tiene derecho a elegir. Esta práctica resulta útil cuando se toma una medicina por mucho tiempo.

ERRORES QUE COMÚNMENTE COMETEMOS:

  • Automedicación: Cuando tenemos algún dolor y consultamos con todo el mundo menos con el especialista, pensando que el medicamento obrará en nosotros de la misma manera que lo hizo con algún conocido. Esto es un error muy grave ya que no todos los organismos son iguales ni reaccionan de la misma manera al mismo medicamento. O también cuando tomamos un medicamento que alguna vez nos sirvió para un problema similar al que tenemos actualmente.
  • No leer las etiquetas adjuntas: Casi nunca leemos o revisamos la información de las etiquetas de los medicamentos. Esto puede ocasionarnos graves daños ya que el remedio puede estar vencido, contener alguna sustancia a la cual somos alérgicos o tener alguna contraindicación.
  • Tomar medicamentos vencidos: El problema no sólo radica en que pierden su efecto, sino que algunas veces las sustancias que contienen se ven afectadas y se convierten en algo tóxico.
  • Cambiar las dosis: Muchas veces, por el afán de mejoría, algunas personas aumentan las cantidades o las dosis de un medicamento sin encontrar ninguna respuesta positiva. Otras por el contrario detienen la ingesta del medicamento porque sienten algo de mejoría. Esto lo único que causa, sobre todo con los antibióticos, es una resistencia del organismo a la bacteria o virus que nos ataca.
  • Alergias: Cuando ignoramos las alergias o reacciones que tenemos cuando ingerimos alguno.
  • Reenvasar: Cuando colocamos medicamentos en otros frascos o recipientes que no son apropiados se pueden alterar sus compuestos Muchos medicamentos que son sensibles a la luz vienen en frascos de vidrio oscuro para evitar los efectos del sol.
  • Ingerir por vía oral una pastilla sin líquido para pasarla: Para ingerir más fácilmente un medicamento, lo mejor es ayudarse con un vaso de agua. Puedes poner la pastilla al final de tu lengua y tragarlo con un buen trago de agua.
  • Mezclar medicamentos: Tenemos que preguntarle al doctor si pueden existir contraindicaciones de unos con otros, que anulen o bajen sus efectos o nos puedan producir alguna reacción adversa.
  • Tomar medicamentos en ayunas: Existen algunos remedios que no admiten ser ingeridos con el estómago vacío, haciéndonos mal.
  • Medicamentos y alcohol: Aunque no es bueno ingerir medicamentos y combinar con alcohol, existen ciertas drogas que están totalmente contraindicadas con alcohol, no sólo porque pierden su efecto, sino porque pueden causar reacciones bastante peligrosas.
  • Medicamentos mal guardados: Para controlar los medicamentos que un Adulto Mayor ingiere, es mejor dejarlos organizados por tomas. Esto es muy útil pues algunas veces pueden confundirse e ingerir el que no es o repetir dosis. El mejor sitio para guardar los medicamentos es un botiquín especial que no esté al alcance de los niños y ojalá se mantenga bajo llave. Recuerde además que ciertos medicamentos deben estar alejados de condiciones extremas de calor, frío o humedad, para que conserven su integridad.

Fuente: Internet y otros.

 

Preguntas y Respuestas

Medicamentos







Planeta C
Materia para capacitadores- Manual del relator
Manual del consumidor